马偕博士『最后的住家』

这是马偕博士在他人生晚年时,写下的一首诗。
这首诗常常会令我非常感动。
特在此与大家分享。



马偕博士是加拿大长老会宣教士,在1871年时来到台湾,当时他只有27岁。
1901年时死在台湾,死时仅有58岁。
在台湾共三十余年的时间,他到处传福音、设教会、盖学校、开医院、治疾病。所经历的艰辛,是我们所难以想像的。他被人泼过大便、被人用石头丢、在极度不友善的环境下传扬正确的上帝的道、破除错误的传统习俗、、、。


在他的誓言、诗词与一生的事奉里,我们可以看见强烈的归正神学的信仰。
我们不崇拜任何人,但我们从一些属灵伟人的一生事迹里,可以获得许多安慰与激励。


首先分享他刚抵达台湾之后,事工之始的誓言:
「我再一次与你立誓,就是痛苦至死,我一生也要在此地——我所选择的地方,被你差用,愿上帝帮助我」


再来我们看他人生结尾,从心中所发出的心声:
「最后的住家」(台语)


我全心所疼惜的台湾啊!
我的青春拢总献给你。
我全心所疼惜的台湾啊!
我一生的欢喜拢在此。


我在云雾中看见山岭,
从云中隙孔观望全地,
波澜大海遥远的对岸,
我意爱在此眺望无息。


我心未可割离的台湾啊!
我的人生拢总献给你。
我心未可割离的台湾啊!
我一生的快乐拢在此。


盼望我人生的续尾站,
在大涌拍岸的响声中,
在竹林摇动的荫影里,
找到一生最后的住家。


这首诗,有著台语很特殊的美感与意境。
译成国语的话,那种美感会差很多,但我们依然可以看见那颗心。
为了帮助我们不会台语的弟兄姊妹,所以我试著大致将国语意思翻出来:


「最后的家」
我全心所疼爱的台湾啊!
我的青春全献给你。
我全心所疼爱的台湾啊!
我一生的快乐都在此。


我在云雾中看见山岭,
从云中缝隙观望全地,
波澜大海遥远的对岸,
我爱在此眺望不息。


我心无法割离的台湾啊!
我的人生全献给你。
我心无法割离的台湾啊!
我一生的快乐都在此。


盼望我人生的终点站,
在大浪拍岸的响声中,
在竹林摇动的荫影里,
找到一生最后的家。




有人说,预定论(改革宗)(归正神学)的信徒,不传福音。
但是,在台湾的历史上,我们却看见许多西方伟大的长老会宣教士,来到落后的台湾,进行各种福音事工。
更令人感动的是,这些宣教士,从来不会因为自己的侍奉,而将荣耀归给自己。
相反的,我们一次又一次看见,他们那种强烈的『看无自己』、『归荣耀给上帝』、『人的努力、神的主权』的归正神学观念。
当时在台湾南部宣教的,还有属于英国长老会的马雅各医师。
他那种『一切成就,荣耀都是上帝的;一切过错,都是我自己』观念,也是非常强烈的归正神学。
台湾长老会,有句很出名的标语『宁愿烧尽,不愿锈坏』,更是许许多多信仰伟人一生的写照。
在归正神学的宣教士身上,我们会看见那种强烈的使命感;
不畏惧任何艰难勇往直前的伟大毅力;
勇敢改变我所能改变,谦卑接受我所不能改变的环境;
不只关注来世的灵魂得救,也关注于今生的生活改造、、、、
这类的热力与生命。


人的一生,会住在哪里,真的很难讲。
有时,上帝会呼召我们到这里来;有时,会带领我们到那里去。
我们都知道,我们真正的家,是在天上。
因为在地上,我们原本就没有真正永恒的家。
『承认自己在世上是客旅,是寄居的』(来11:13)
『他们却羡慕一个更美的家乡,就是在天上的』(来11:16)
但是,当我们还住在地上时,认同所住的土地、认真勤奋努力,却是我们应尽的本分。


认同所住之地,并不表示我们要认同当地所有的一切。
事实上,我们所住之地,有太多必须废弃、扭转、改造的地方了。
以色列人进迦南地,上帝严厉警告他们不可效法当地的恶。
当时的迦南人,有太多可怕的风俗习惯:
拜偶像、庙妓、淫乱、活人献祭、、、、。
基督徒绝不能认同这样的事。
当马偕在台湾北部传福音时,他一样坚持,不肯妥协在当地的风俗习惯里:
当地的风俗是女子不用读书,但马偕设女校开始教育女性;
古来的习惯是女性要缠足,但马偕却反对这样的习俗;
当时的人重风水,马偕设教会就常偏偏在风水极差的地方设给大家看;
当时的人拜偶像,但马偕从没妥协过,反而不断宣扬拜偶像是罪、要归信真神。


什么是认同所住之地?
是相信上帝带领我们住在这块地方,必有祂美好旨意。我们必须努力行出圣经真理,不爱当地的罪,但爱当地的人,愿意当地的人同得属神的幸福。
即使当地不爱我们、憎恨我们,我们也要努力行出良善与爱。
『我所使你们被掳到的那城,你们要为那城求平安,为那城祷告耶和华;因为那城得平安,你们也随著得平安』(耶29:7)
犹太人的国家被异族入侵,亡国被掳到异族之地去。
当他们住在这杀他们父母、丈夫妻子、儿子女儿的敌人土地时,
上帝竟然告诉他们,要为当地求平安。
『第一要为万人恳求、祷告、代求、祝谢;为君王和一切在位的,也该如此,使我们可以敬虔、端正、平安无事的度日』(提前2:1-2)
即使掌权的再不好,上帝竟然叫我们要为这些人祷告,还要祝谢。


我们认同我们所住之地吗?
我们认同我们的国家吗?
我们认同我们的家庭吗?
我们认同我们的公司吗?
我们认同我们的学校吗?
有时想想,内心真的会觉得惭愧。
多少时候,我们一直是过客心态。
合圣经的过客心态,是……………
『不追求世上的荣华富贵,而渴慕天上的家』;
但我们却不是这样,而是不合圣经的过客心态………………
『不断抱怨自己所属之地,渴望更好的世上的家』。


我们一直抱怨,抱怨所住之地不好、所住之城不好、自己的国家不好、自己的家庭不好、自己的公司不好、、、、。
当我们抱怨这些时,我们是渴想天上的家吗?
不是的。
我们期待的,是上帝给我另一个更好的地方、城市、国家、家庭、丈夫、妻子、儿女、公司。
即使我们祷告时对上帝说出「渴望能早日到天家」的话,
我们也只是抱怨自己活得太辛苦而已,并不是真的想回天家,
只要上帝一给我们好环境,我们马上会忘了天家这回事。


马偕所深爱的台湾,有什么可爱的呢?
落后的物质生活、低落的民众素质、不佳的卫生习惯、一大堆未开化的地方、丢他石头和粪便的民众、遍地庙宇和偶像、、、。
然而,他却说自己深爱这块地方,不仅将自己的青春献给这地方,也要将这地方作为自己人生最后的家、长眠之地。


我不是说不埋骨在所住之地,就是不爱这块土地。
约瑟死在埃及时,就要求后代子孙未来一定要将他的骸骨移回祖籍。
但是,该埋骨在所住之地而不埋,也是对上帝的不信任。
亚伯拉罕回应上帝呼召来到迦南地之后,终其一生,就再也没回他的祖先之地去过了。死时,也埋骨在迦南地。
圣经是很平衡的,
我们要留心上帝的带领与圣灵的感动。
但不管要埋骨在哪里,这都没关系,
重要的是:住在哪里的时候,就要认同所住之地,这是我们应尽的本分。


虽然我们常常很软弱,常常会对环境有所抱怨,常常渴望换到更好的环境去,
但求主怜悯我们,更帮助我们,能建立『认同所住之地』的心,而不是『过客心态』来度在世所寄居的日子。
愿上帝帮助我们,让我们不是成天抱怨,而是尽我本分、努力尽责,
使我们不管是在城市、国家、家庭、工作、、、,都能荣神益人。


再与大家分享一次马偕事工之始的誓言:
「我再一次与你立誓,就是痛苦至死,我一生也要在此地——我所选择的地方,被你差用,愿上帝帮助我」
我们没有那么伟大,
但也求主帮助,让我们能在所住之地被主差用,
愿上帝帮助我们大家,
阿们。



小小羊

 




分類:成圣之路 

{{ total }} 则评论

没有评论

到主站發表留言(不支援手機)