问题：拜读您的文章想有个问题请教。
您对讲方言的定义包不包括听得懂或是可翻译出来的语言？
我个人有过一个很奇妙的经验，我不会说日语（连基本五十音都不会）。
在去年的一场祷告会上，
我祷告在一半时，我很清楚的知道从我口中所发出来的语言是日文。
在场的一位日语老师在祷告会完很惊讶问我为何会说日文、、、、。
这是圣灵感动吗？您会如此看待这事？
我的教会并不是走灵恩路线的教会、、、。
（隐私有去除，内容有改写）
答：
假使你不是『主动去学』，
而且是完全『非自己控制』，
并且『没有使用任何邪术技术』来祷告的话，
那么，你当时的经验，很可能是真正来自上帝的方言。
圣经提到方言，可归纳成三种（本分类主要取自唐崇荣牧师）：
第一种是讲的人不知道，而听见的人听到他正在讲别国的话语。
例：
使徒行传五旬节圣灵降临时，门徒说起各国的话。
『按著圣灵所赐的口才说起别国的话来』（徒2：4）
第二种是讲的人讲的时候，神要叫别人替他翻译，
翻译的人把方言翻成人能明白的话。
例：
『又叫一人能说方言，又叫一人能繙方言』（林前12：10）
其他经文见林前12章、14章。
第三种是用方言，自己与神祷告。
例：
『那说方言的，原不是对人说，乃是对神说，因为没有人听出来。
然而，他在心灵里却是讲说各样的奥秘』（林前14：2）
其他经文见林前14章。
这三种，其实，我自己认为，应该都要和第一种符合才行，
也就是------真正的方言，必须是『真正的语言』，而且是『自己没学过』的。
当今灵恩派所谓的方言，根本不是真正的语言，
而是一些『单音节』乱七八糟的音（如：反复答-答-答之类），
世界上根本没有任何民族讲这种语言，可是灵恩派就说那是天使的话。
这种，其实我不认为这是真正圣经讲的方言。
另外，当今灵恩派的所谓方言，很多都是用学的，不是真正非学习的。
还有，当今灵恩派的方言，很多都要透过邪术技巧的祷告技术才有办法得到，
并非像使徒行传那样。
使徒行传里的方言状况，根本就无法预期、根本就不须学习、突然就讲出来。
你的情形，应该是真正的方言，因为那是真正的语言。
另外，你可以再做进一步确认：
问一下那位日语老师，当时你讲出的『内容』是什么。
假使是真正的方言，会是在讲述圣经、赞美上帝，
而不是讲出与信仰无关，或是咒骂上帝的东西。
假使你确认的结果是我讲的那种好的，
那你就不用担心了，平安领受上帝的恩典便是。
另外有一个简单的辨认，不是绝对正确，但可以参考：
非灵恩派教会、非灵恩聚会，讲出的方言，是真方言的机会比较大；
灵恩教会、灵恩聚会，讲出的方言，是真方言的机会比较小。
小小羊